Synchroon vliegen

Een zwerm spreeuwen overrompelt Liberty Smith en Sophie Windsor, die in een kano op een Ierse rivier varen. De enorme vlucht buitelt, golft en danst over de meiden heen. De vogels lijken zich collectief aan het plan van een begaafd choreograaf te houden.Vorig jaar berekende een groep Italiaanse wiskundigen echter dat van een plan of leider geen sprake is. Iedere vogel beïnvoedt, en wordt beïnvloed door, de hele zwerm - ongeacht het aantal spreeuwen dat de zwerm bevolkt.